Cristina Scabbia: “No queríamos engañar a los fans dándoles el mismo álbum una y otra vez”
Lacuna Coil fue, para los fans sudamericanos, una de las figuritas difíciles si de bandas lideradas por mujeres se trataba. Mientras que otras mucho menos conocidas vinieron enseguida para esta parte del mundo, los italianos se concentraron en crecer musicalmente en Europa y Estados Unidos.
Cristina Scabbia, la cantante, fue elegida como una de las 10 chicas más lindas del metal. También se dedica a dar consejos a través de una columna en la revista Revolver. Es la esposa de Jim Root, el guitarrista de Slipknot, y le gusta mantener un bajo perfil en lo que respecta a su vida personal junto a él. Recientemente, le dedicó el teama Heaven’s a Lie a Paul Gray, el bajista de Slipknot fallecido el mes pasado. Sobre esto prefiere no hablar tampoco.
El próximo jueves 17, la banda pisará por primera vez suelo argentino en el marco de su Shallow Life Tour 2010. Por ese motivo, Cristina concedió esta entrevista exclusiva a Melian.
La banda vendrá por primera vez a Sudamérica. ¿Por qué les tomó tanto tiempo venir?
¡Honestamente, no sé! Siempre hemos estado de gira por Europa y por Estados Unidos, pero nunca fuimos a esa parte del mundo. Realmente no sé por qué, pero ya era hora. ¡Yo estoy realmente emocionada!
¿Y qué podemos esperar de un show en vivo de Lacuna Coil?
Pura energía y mucha interacción con el público. Nos movemos mucho arriba del escenario y amamos darle mucho sentimiento a cada canción. No vamos a poder llevar la producción completa, porque vamos a estar volando de un lugar a otro todos los días, pero te puedo garantizar que será diversión absoluta.
¿En qué esta trabajando la banda por estos días?
Actualmente estamos de gira por Estados Unidos, en parte como banda principal, en parte dentro de festivales y en parte con otras bandas como Sevendust y Flyleaf.
Estamos en Spokane ahora mismo, mañana en Seattle, será nuestro último show como banda principal en Estados Unidos antes de que nos dirijamos a México.
¿Tenés alguna anécdota de las giras, en general, que nos puedas contar?
Bueno, estamos hablando de más de 13 años de giras, hay tantas anécdotas que podría contar… Anécdotas de fiestas, de gente extraña que conocimos, un montón de celebridades y de cosas locas. Una que me gusta recordar es cuando, en Las Vegas, Nicholas Cage vino al camarín a visitarnos y nos contó que le había encantado el show y que su hijo era fan nuestro. ¡Creo que eso es bastante inusual!
Cuando alguien escucha Karmacode puede notar un cambio entre los discos anteriores y éste. ¿Qué pasó para que cambiaran el estilo?
No creo que hayamos cambiado tanto, pero tenés que considerar que pasaron cuatro años entre Comalies y Karmacode. Una evolución es absolutamente natural para una banda que no quería engañar a los fans dándoles el mismo álbum una y otra vez.
Nos gusta evolucionar y experimentar nuevas cosas y, honestamente, no hay un solo disco que sacamos que suene igual al anterior. Lo esencial siempre permanecerá igual, pero crecimos como personas y como músicos y nadie espera que seamos iguales a como éramos diez años atrás.
¿Cómo fue trabajar con Dave Mustaine?
Dave es un tipo increible, al igual que el resto de Megadeth. Yo estaba encantada cuando me pidió que fuese parte de la nueva versión de A tout le monde y me sentí halagada por el hecho de que Dave nunca había hecho ningún dueto antes. Siempre amé la versión original de A tout le monde y ha sido una gran experiencia.
¿Creés que esa canción los ayudó a ser más conocidos en Estados Unidos?
No sé cuánto nos ayudó, pero definitivamente difundió un poco más el nombre de Lacuna Coil.
Bueno, el primer nombre de la banda fue Ethereal y después lo tuvieron que cambiar porque ya estaba registrado. ¿Cómo eligieron Lacuna Coil?
Fue porque queríamos una mezcla entre una palabra italiana y una inglesa. Lacuna significa “laguna” como espacio en blanco, vacío. “Coil” es “espiral” en ingles, así que se puede traducir como “espiral vacío” aunque no sea una traducción real.
Hablemos un poco sobre vos. ¿Cómo empezaste escribiendo una columna para la revista Revolver?
Empecé hace unos años. Soy una buena amiga de Rady de Lamb of God. Él dijo que tengo un buen oído para los problemas de la gente y que era buena dando consejos. Revolver me pidió que lo hiciera y así empecé la columna.
También tengo un programa de radio llamado “Preguntale a Cristina”, que es bastante parecida a la columna, pero está en la radio Hard drive.
¿Qué es lo que más te gusta de ese tipo de cosas?
Creo que es importante escuchar lo que los demás tienen para decir y si puedo ayudar a alguien a solucionar algún problema suyo, eso me hace sentir bien.
¿Por qué elegiste la música para tu vida?
La música me eligió a mí, cuando nací. Sólo que no fui suficientemente consciente de ello cuando era demasiado joven para comprenderlo.
